Ablana offers editing, communications training and translation services. As a small specialist provider, we have the flexibility to provide tailored services for clients of all types and sizes.

Our Philosophy

We are dedicated to providing our clients with a highly flexible and personalised service, tailored to meet specific needs whilst improving the quality of internal and external communications and removing foreign language barriers where they exist.



Ablana have assisted us in translation services for a number of important High Court and Supreme Court cases, and they have always been timely, accurate and consistent in their service offering.”

– Gallen Alliance Solicitors



We help to promote and consolidate the reputation of our clients both at home and abroad while adding value to their activities across a broad range of areas.

Contact Info

Ablana Translation & Literary Services

Tel: 00 353 1 5158768
Mob: 00 353 87 9173259
Email: info@ablana.net
Web: www.ablana.net

Ablana launches new website!

May 23, 2010 11:57 am - Posted by admin in News

Ablana Clients

Ablana is a mid-sized Dublin based business with a dedicated team of 16 skilled specialists. Our core focus is on translating, editing, formatting and finishing professional business documents.

We have years of strong, expert, transcript project-management experience and we dedicate our expertise to our clients, who come from numerous sectors, including legal, insurance, government, engineering, media and banking.

Our mission is to provide absolute clarity to our clients across all services.

We take the time to get to know each of our clients and fully understand the issues they face. This ensures the service we provide is specifically tailored to you and that we facilitate the continuous smooth business operation you need.

We ensure that you get the specific, detailed and personal service you require.

We appoint a dedicated account manager to each of our clients. The account manager works closely with you to build and strengthen our partnership and ensure the quality and detail of our text and document services.

Your account manager will provide you with a comprehensive consultatation service and will dedicate their time to ensuring the quality, speed, reliability and cost-effectiveness for every project handled. This is theservice that our clients are accustomed to.

It is our flexibility and personal touch that keep our clients coming back.